連続ドラマ小説「ニホンちゃん」補完・議論用スレ３第21話「ことわざ」　作：大洞商会

戻る <<戻る | 進む>>

第21話大洞商会投稿日： 2002/12/30(月) 23:57 ID:2Nbftadc: 「ことわざ」

ニホンちゃんが何やら難しそうな本を読んでいます

カンコ「やいニホン　何を読んでいるハセヨ」
ニホン「なにって『カンコ家ことわざ辞典』よ」
カンコ「ニダ　それはよい心がけニダ､カン・ニチ友好の為には
　　　　もっとおたがいの事をしるべきハセヨ、ニホンはもっともっと
　　　　ウリの事を理解しる」
ニホン「それでねカンコ君、ちょっと訊きたいんだけど」
カンコ「何だニダ、訊きたい事は」
ニホン「この､ことわざなんだけど・・・・」
カンコ「どれどれ､『ウジ虫が怖くて醤油がしこめない』？
　　　　このことわざの意味はニダ」
ニホン「意味なんてどうでもいいの！！
　　　　訊きたいのは､そんな事じゃなくて
　　　『ウジ虫が怖くて醤油がしこめない』こっれってつまり
　　　　カンコ君の家では醤油を作るとき蛆虫が湧くの？
　　　　カンコ君ちの醤油ってつまり蛆虫いりなの？
　　　　なんで蛆虫なんかが､わくような作り方するのよ
　　　　まさか虫がわくほど美味いニダってワザとわかすの？
　　　　だいたい蛆虫は怖いっていうより､気持ち悪いんだけど
　　　　それがなんで怖いの､怖いくらい大量に湧いたりするの
　　　　それとも､カンコ君の所の蛆虫は怖いぐらいデカイの
　　　　それとも､襲っきて皮膚を食い破ったりするの？」
カンコ「・・・・・ニホンはウリの事を広く浅く知ればいいニダ
　　　　深く知る必要は無いニダ､韓日友好の為にもそれ以上は追求しるなニダ
　　　　親友として忠告ハセヨ、今の話は聞かなかった事にしてやるハセヨ
　　　　感謝しる、」
ニホン「なによそれ、答えになってないよ､ちゃんと答えてよ～」
おしまい

朝鮮のことわざ？『ウジ虫が怖くて醤油がしこめない』
　　　　　　　　　意味　　≒『虎穴に入らずんば虎児を得ず』